Actualizado 05/10/2026 • 5 visitas

Guía de cumpleaños y aniversarios

El módulo Cumpleaños registra cuatro tipos de "cumpleaños" de los miembros y celebra cada uno automáticamente con recompensas configurables. Los miembros registran ellos mismos su cumpleaños real; los otros tres se detectan a partir de los metadatos de Discord.

Los cuatro tipos de evento

Evento Se activa por
Cumpleaños real El miembro registra su fecha de nacimiento con /birthday set
Aniversario de Discord Aniversario anual de la creación de la cuenta de Discord del miembro
Aniversario de entrada Aniversario anual de la entrada del miembro en este servidor
Cumpleaños del servidor Aniversario anual del propio servidor, celebrado en todo el servidor
La vista de configuración de cumpleaños con los ajustes de canal de anuncios y de rol
La vista de configuración de cumpleaños con los ajustes de canal de anuncios y de rol

Cada tipo de evento se puede activar o desactivar por separado. Puedes usar solo los cumpleaños reales, solo los aniversarios o cualquier combinación que encaje con tu comunidad.

Comandos para miembros

Todos los comandos para usuarios están en el grupo /birthday:

Comando Descripción
/birthday show Abre tu panel privado de cumpleaños
/birthday set <date> Atajo: registra tu cumpleaños (necesario para los eventos de cumpleaños real)
/birthday remove Atajo: elimina tu cumpleaños guardado

El panel tiene dos pestañas:

Pestaña Descripción
Mi cumpleaños Tu cumpleaños guardado y cuándo es el próximo. Añadir cumpleaños (o Cambiar cumpleaños) abre un formulario, Quitar lo elimina
Próximos Los próximos cumpleaños que los miembros han compartido en este servidor

Introduce la fecha como DD-MM (por ejemplo 24-08) o YYYY-MM-DD (por ejemplo 2001-08-24). El año es opcional; con año, el anuncio menciona tu nueva edad. Los demás miembros solo ven el día y el mes.

Cada miembro solo puede tener un cumpleaños guardado por servidor. El registro es totalmente opcional: los miembros que no se registran simplemente no activan eventos de cumpleaños real. Tras un cambio, se aplica un bloqueo antes de que puedas volver a cambiar tu cumpleaños, y eliminarlo y volver a añadirlo no evita ese bloqueo.

Los cumpleaños del 29 de febrero se celebran el 28 de febrero en los años sin 29 de febrero.

Gestionar los cumpleaños en Discord

Los administradores configuran el módulo en /setup, en Comunidad y luego Cumpleaños: cada ocasión (cumpleaños de los miembros, aniversarios en Discord, aniversarios de unión y el cumpleaños del servidor) tiene su propio interruptor y su propio canal, además del Rol de cumpleaños durante el día y el Rol a mencionar.

El botón Cumpleaños de los miembros de la misma página abre una pantalla para gestionar a otros miembros:

Botón Descripción
Fijar un cumpleaños Define el cumpleaños de otro miembro en su nombre
Quitar un cumpleaños Elimina el cumpleaños guardado de otro miembro
Lista con paginación Revisa los cumpleaños registrados en el servidor

Recompensas

Para cada tipo de evento puedes configurar:

  • Puntos: puntos que se abonan al miembro ese día (Puntos por miembro para el cumpleaños del servidor).
  • XP: XP otorgada a través del sistema de niveles (XP por miembro para el cumpleaños del servidor).
  • Rol de cumpleaños (24 h): solo para cumpleaños reales, un rol asignado durante unas 24 horas que se retira automáticamente después, también si el bot se reinicia entretanto. El cumpleaños del servidor tiene en su lugar un Rol a mencionar.
  • Mensaje: tu propio texto de anuncio. Déjalo vacío para usar el texto predeterminado, traducido al idioma del servidor. Marcadores: {user} para la mención del miembro, {years} y {server} para el nombre del servidor (el cumpleaños del servidor también usa {awarded}).

Los cumpleaños reales, los aniversarios de Discord y los aniversarios en el servidor se celebran en un canal de anuncios que tú eliges. Sin canal, esa ocasión no se anuncia; un mensaje vacío nunca desactiva los anuncios. El evento Cumpleaños del servidor se celebra en todo el servidor, normalmente con una recompensa mayor, ya que afecta a todos.

Los anuncios son tarjetas en el idioma del servidor. El botón En mi idioma muestra la misma tarjeta en tu propio idioma, visible solo para ti.

Programación

Una única hora en Anunciar a las (UTC) controla cuándo publica Levlix las celebraciones del día. El programador revisa cada servidor a esa hora una vez al día, así que puedes hacer coincidir los anuncios con la hora de mayor actividad de tu comunidad, sin una tarea cron separada para cada servidor.

Registro de auditoría

El panel incluye una pestaña Auditoría con Cambios recientes (las últimas 50 modificaciones de cumpleaños, hechas por miembros o administradores) y Recompensas recientes (los últimos 20 pagos con sus puntos y XP). Es útil para comprobar quién cambió una fecha o verificar el pago de recompensas.

Configuración de un vistazo

  1. Abre el panel de Levlix y ve a la página Cumpleaños de tu servidor.
  2. Activa el interruptor principal del módulo y elige una hora de anuncio.
  3. Activa los tipos de evento que quieres celebrar y configura las recompensas y los mensajes de cada uno.
  4. Si quieres, elige un Rol de cumpleaños (24 h) para los cumpleaños reales y un Rol a mencionar para el cumpleaños del servidor.
  5. Pide a tus miembros que ejecuten /birthday set para registrar su cumpleaños real.

¿Te resultó útil este artículo?

¡Gracias por tu opinión! Tu voto nos ayuda a mejorar la documentación.

No se pudo guardar tu voto. Recarga la página y vuelve a intentarlo.

Comparte esta guía

Tu privacidad

Usamos cookies esenciales para que este sitio funcione y, de forma opcional, Google Analytics para mejorar nuestros servicios. Puedes aceptarlas todas, rechazarlas todas o elegir qué categorías permites.

Política de privacidad

Preferencias de cookies

Elige qué categorías de cookies quieres permitir. Puedes cambiarlo en cualquier momento.

Cookies esenciales

Obligatorio

Sesión, protección CSRF, estado de inicio de sesión.

Cookies de análisis

Opcional

Google Analytics 4 con IP anonimizada, para entender el uso general.